重慶博雅翻譯服務有限公司為您提供涉外審計翻譯服務,財務報表翻譯,重慶博雅翻譯公司。財務報告、財務報表、審計報告翻譯--重慶博雅翻譯公司-十八年品牌翻譯機構
財務審計報告是具有審計資格的-事務所的注冊-出具的關于企業會計的基礎工作即計量,記賬,核算,會計檔案等會計工作是否符合會計制度,企業的內控制度是否健全等事項的報告,是對財務收支、經營成果和經濟活動全面-后作出的客觀評價。
根據企業會計準則規定,整套財務報表的每張財務報表的名稱分別為資產負債表、利潤表、所有者(股東)權益變動表和-量表。此外,由于附注是財務報表不可或缺的重要組成部分,因此,也應提及財務報表附注。財務報表有反映時點的,有反映期間的,注冊-應在引言段中指明財務報表的日期或涵蓋的期間。
審計報告是審計工作的終成果,具有-證明效力。一般說來,審計報告具有鑒證、保護和證明三方面的作用。認真把握好審計報告的三大作用,有助于審計報告翻譯人員對照標準,提高翻譯的準確性。
一、把握好審計報告的鑒證作用。注冊-簽發的審計報告,具有獨立性的特點,簽發的的意見得到了-及其各部門和社會各界的-。因此,審計報告翻譯要嚴格按照報告原文,準確無誤地進行反映,不曲解觀點,不改變判斷結論,否則,就會因主觀錯誤,影響審計報告原文的法律公正性,翻譯人員也會因為受到weifa-。
二、把握審計報告的保護作用。注冊-通出具的審計報告具有法律效力,能夠在一定程度保護相關利害關系人的利益,-對-作出決策、降低投資風險,提供準確判斷的依據,這就要求審計報告翻譯人員-依規,吃透報告原文的內容和細節,-是對審計報告意見進行準確翻譯,增強審計報告翻譯文本的-性、-性。
三、要把握審計報告的證明作用。通過審計報告,可以證明注冊-審計責任的履行情況、證明注冊-是否嚴格遵守了審計程序、審計工作的是否符合要求。這就要求審計報告翻譯認真把握審計報告的體裁特點、原則和內容,堅持客觀、公正、-的原則,進行嚴謹的翻譯,這樣才能高體現審計報告的證明作用。
重慶博雅翻譯公司設立有財務報表、財務報告、審計報告項目部,專門從事各類企業財務審計報翻譯。
財務審計翻譯保障
1.把控
重慶博雅翻譯公司龐大翻譯團隊-各類稿件均由人員并翻譯經驗豐富的譯員擔任。針對項目進行劃分,從接到稿件開始,翻譯部的老師和譯審就確認所屬,并對資料的程度進行分析;統一用語,規定標準格式;所有的譯件細化均須嚴格的語言文字和-雙重校對。從初稿的完成到統稿,從校對到終審核定稿,每一過程都協調合作。
2.保密制度
我們深知您的資料的重要性,您的數據資料可能是關乎市場戰略、企業發展,甚至是企業的成敗。我公司實行嚴格保密制度,在每一個翻譯項目開始進行前都要與客戶簽訂保密協議。
3.售后保障
我們堅持100%人工翻譯,所處理的每一個項目,都會-按時交付給客戶。翻譯項目完成以后,我們會及時得到客戶的反饋,處理客戶所提出的-。如果您認為我們翻譯的項目詞匯不-;排版不達標;翻譯風格不符;翻譯價格與譯文的不成正比;服務人員不夠等問題,都可以向我們進行-。我們將在-時間對您的問題作出反饋,并對稿件免費進行調整、修改、潤色。
聯系時請說明是在云商網上看到的此信息,謝謝!
聯系電話:18725805778,18581290258,歡迎您的來電咨詢!
本頁網址:
http://m.hkjzdrp.cn/g25799308/
推薦關鍵詞:
重慶專業翻譯公司,
留學生材料翻譯,
現場翻譯,
公證文件翻譯,
重慶翻譯公司