制漿造紙化學品詞匯表
pulping chemicals:制漿化學品
sodium hydroxide:
sodium sulfide:
sodium sulfite:---酸鈉
sodium sulfate:---鈉
soda ash:碳酸鈉,蘇打粉
lime:石灰
antiscalants:抑垢劑
pulping additives:制漿助劑
bleaching chemicals:漂白化學品
chlorine:氯,,
hydrogen peroxide:
chelating agents:螯合劑
starch:淀粉
amylose:直鏈淀粉
aluminum trihydrate:三水合鋁
kaolin clays:高嶺土
ground calcium carbonate:研磨碳酸鈣
precipitated calcium carbonate:沉淀碳酸鈣
talc:滑石粉
gypsum:石膏
plastic pigments:塑料顏料
calcium sulfoaluminate:硫鋁酸鈣,緞白
process chemicals:過程性化學品
retention&drainage aids:助留助濾劑
fixing agents:固著劑
biocides:殺菌劑
defoamers&deaerators:消泡劑與脫氣劑
cleaning agents&fabric conditioning:清洗劑與紙機織物保潔劑
chemicals for clarification of water:水凈化處理化學品
functional chemicals:功能性化學品
dyes:染料
optical brightening agents:光學增白劑,熒光增白劑
sizing agents:施膠劑
dry-strength additives:干強劑
wet-strength additives:濕強劑
additives for spe---lty ---s:特種紙用添加劑
造紙化學品的未來展望
中國造紙工業的蓬勃發展,中國的造紙化學品工業也在不斷地更新換代以適應行業的需求。清潔化生產是當今化學品必然的要求,我們不僅需要使用清潔的原材料,我們還需要清潔的生產工藝,綠色、必須貫穿產品的全生命周期。多功能化造紙化學品則是提高企業競爭力、降低成本的有效途徑,造紙化學品發展到今天,不再是單一的功效,既要能夠助留助濾,又能提高強度;既要降低白水濃度,有利于循環回用與廢水處理,又要提高分散效果,所以說造紙化學品的發展方向必須是多功能化。綜合起來,綠色、、多功能化、適應性廣的造紙化學品才是中國造紙化學品的發展趨勢。
相信不久的將來,中國的造紙化學品工業必將繼續伴隨中國經濟的快速發展提升自身實力,成為造紙化學品強國。